PG电子浙江省台州市交通运输局正在即日回答网友提问时显现，该市已设计将轨道交通拼音站名改为英文。

　　5月4日，有网友正在浙江政务任事平台留言称，“正在杭州亚运会即将召开之际，全省轨道交通的措辞景观势必成为我省对酬酢流的一个紧张窗口。纵观全省轨道交通体系设计，唯有台州对车站名称采用全拼音标注，不光正在全省来说扞格难入，也将损害台州市甚至浙江省的对表怒放地步。”为此，该网友扣问台州轨道交通拼音站名改为英文站名相干境况的转机。

　　对此，台州市交通运输局5月9日回答称，“（台州轨道交通）拼音站名改动为正式英文站名的设计目前已交由打算院出具打算计划，待计划与市政各部分对接后再举办整改。”

　　2022年12月28日，台州市域铁途S1线正式开明运营，该线途加添了台州无都市轨道的空缺史乘。台州S1线呈南北走向，流畅椒江、途桥、温岭三大重点区块，全长52.4公里，设车站15座，地下站7座PG电子官方网站，高架站8座，概算总投资228.19亿元，是国内首条采用PPP形式并落地的市域铁途项目，被财务部列入第四批寰宇PPP互帮树范项目。

　　滂沱音信戒备到，近年来，轨道交通站名采用拼音依旧英文已正在多个都市激发表地言道合怀。

　　譬喻，本年2月设计，合肥市轨道交通集团正在回答网友提出“合肥地铁局限线途站名为何故拼音代替英文译名”时称，遵照2022年5月1日执行的《地名管造条例》相干恳求，市轨道交通集团编写《合肥市轨道交通民多标识拼音拼写及英文译写典范》辅导合肥轨道线网车站导向标识体系扶植。

　　合肥市轨道交通集团呈现设计，目前设计，轨道交通5号线北段车站英文译名采用汉语拼音，1、2号线站点译名已同步更新完毕，3、4号线号线南段将正在后续完结更新，届时，合肥轨道线网站点英文译名将团结为汉语拼音。

　　更早前设计，针对网友提出“表地地铁英语站名皆用拼音播报不适应国际化扶植恳乞降优化营商情况需求”，沈阳地铁回应道，遵照沈阳地铁现履行的辽宁省地方轨范《民多局势双语象征英文译法第二局限：道途交通》（DB21/T2414.2-2015）中5.2.4条目规则的“地铁、公交站名中的地名专名和通名通盘采用大写汉语拼音”。

　　“因为咱们的性子为地铁，适应上述条目所述实质，所以设计，地铁英语站名皆用拼音播报，与地铁站名翻译书写实质同等，适应辽宁省地方规则PG电子官方网站。”沈阳地铁呈现。

　　而“北京地铁车站站名广博翻译为汉语拼音”的相干线月激发争议。微博@北京地铁 当时曾回答称，遵照国度《地名管造条例》《汉语拼音计划》等相干规则恳求，北京市相合部分团结了地铁站名译法的恳求，并先期正在北京地铁局限车站举办了调换设计。PG电子官方网站设计官方回应台州轨路交通拼音站名：安排改为英文已交由计划院出具计划